ﻫﻤﻮﻁﻨﺎﻥ ﮔﺮﺍﻣﯽ

به نیابت از سوی اعضای شورا و همه دست اندرکاران خانه فرهنگ ایران استرالیای غربی فرارسیدن سال نوی ایرانی و عید نوروز را به همه شما صمیمانه تبریک می گویم

نوروز جشن جهان و روز شادمانی زمین و آسمان و آفتاب، پیام آور مهر، کهن ترین سنت و عزیزترین روز سال، قرن های دراز است که بر همه جشن های جهان فخر می فروشد و با سنت های زیبایش نیکی اخلاق، پاکیزگی جسم و جان، سخاوت، سلامت روح، آبادی شهرها، شوق و شور، سرور ومهربانی را به ارمغان می آورد.

ﺍﯾﻨﮏ که سال نوی ایرانی آغاز شده است با همه هموطنانمان در سراسر گیتی پیمان می بندیم تا به یاری یزدان پاک و مدد روح نوروز و بر پایه فرهنگ والای ایرانی همه با هم درتقویت و گسترش همکاری و همیاری موجود بین اعضای جامعه ایرانی بیش از پیش بکوشیم و دوام راستین خویش را به نام ملتی که در این صحرای عظیم بشری ریشه، در عمق فرهنگی سرشار از غنا و قداست و جلال دارد و بر پایه اصالت خویش در رهگذر تاریخ ایستاده است بر صحیفه عالم ثبت کنیم. امیدوارم سال جدید برای همه شما سالی سرشار از شادی و نعمت باشد
ﻫﺮ ﺭﻭﺯﺗﺎﻥ ﻧﻮﺭﻭﺯ ، ﻧﻮﺭﻭﺯﺗﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭﺯ

مرتضی طباطبایی
مدیر خانه فرهنگ ایران استرالیای غربی

Dear members of Persian Community of WA.

On behalf of Iran Cultural House of Western Australia, I would like to thank all members of the Persian Community of Western Australia for their support and it is a great pleasure for me, to wish you all a very happy Persian New Year.

NoRooz, the first day of the spring, the symbolic representation of two ancient concepts, the end, and the rebirth, reminds us of the values and aspirations we all share. The historical heritage, philosophies and values of NoRooz, for tolerance, respect, mutual understanding and peace, have not only united us in the past, but also presents a great opportunity to strengthen our existing cooperation, to increase harmony and unity among us based on Persian culture, language and traditions.

NoRooz, is also the time of year when we reflect on our hopes for the year ahead. NoRooz marks the beginning of a new chapter and brings us closer together through reinforced cooperation at all levels including the cultural activities and in the spirit of shared norms and values.

Let’s all welcome spring together, rejoice in harmony, solidarity and friendship, and take inspiration from sharing, not only festive meals, but also new ideas that carry the spirit of NoRooz beyond this season. Our cultural heritage sustains wisdom and cultural cohesion that stretches across borders, making this the right time to recall the importance of the culture as a foundation of our society.

I wish you all the best on this special occasion and take this opportunity to extend my gratitude to all the role players including committee members, colleagues and volunteers of Iran Cultural House WA, who made our great Persian New Year Festival possible.
NoRooz Mubarak to all of you

Yours sincerely

Morteza Tabatabaee
Iran Cultural House of Western Australia

0 Responses

Post a Comment